Mise à jour 2.1.1 : Un Halloween terrifiant et Récompenses de connexion
La mise à jour 2.1.1 vient d'être déployée sur Overwatch 2. Celle-ci lance l'événement Un Halloween terrifiant, offre l'apparence légendaire Faucheur Capitaine maudit et le porte-bonheur d'arme Kit de soins, et apporte également une salve de correctifs. Retrouvez l'ensemble des détails dans le patch notes complet ci-dessous.
Note : Bastion, Torbjörn et Junkertown sont à nouveau disponibles.
Récompenses de connexion
Patch notes 2.1.1
Il est temps de célébrer une nouvelle année d’épouvante : Un Halloween terrifiant revient dans Overwatch ! Préparez-vous au choc, car cet évènement s’accompagne d’un nouveau chapitre de la saga du maléfique Dr Schakalstein, avec une mission en coop à durée limitée entièrement réinventée, intitulée La vengeance du Dr Schakalstein : la fiancée en furie.
Le Dr Schakalstein lui-même fait également son grand retour : le choc en coop original, La vengeance du Dr Schakalstein, est de nouveau disponible pour une durée limitée à l’occasion d’Un Halloween terrifiant 2022 ! Jusqu’au 9 novembre, faites équipe pour défendre Eichenwalde contre des hordes de créatures monstrueuses et échapper à la vengeance de la fiancée.
Nous tenons à remercier les joueurs et joueuses qui ont répondu à l’appel dès la sortie d’Overwatch 2, et nous nous excusons pour les problèmes qui ont pu se produire peu après le lancement, comme ceux évoqués dans le fil de discussion « Problèmes connus » sur les forums (en anglais). Tous les joueurs et joueuses qui se connecteront avant la fin de la saison 1 recevront un cadeau de la part de notre équipe : le modèle légendaire Capitaine maudit pour Faucheur et le porte-bonheur d’arme Kit de soins. Et ouvrez l’œil pour ne pas manquer les week-ends d’EXP doublée !
CORRECTIONS DE BUGS
GÉNÉRAL
- Correction d’un problème qui permettait aux joueurs et joueuses de conserver 30 % de charge d’ulti d’une manche sur l’autre sur les cartes Contrôle.
- Correction d’un problème qui empêchait parfois le déclenchement des prolongations sur les cartes Contrôle.
- Correction d’un problème qui empêchait l’affichage de l’écran « VS » en partie compétitive.
- Correction d’un problème qui empêchait d’inviter un joueur ou une joueuse à rejoindre une partie personnalisée en cliquant sur un emplacement de spectateur vide.
- Correction d’un problème : la discussion textuelle était indisponible pour les utilisateurs et utilisatrices de manette sur PC.
- Mettre en pause une partie personnalisée ne fait plus disparaître les autres boutons du menu.
- Correction d’un problème d’affichage des derniers instants pendant les prolongations.
- Les joueurs et joueuses ne devraient plus être bloqués sous le TS-1 en mode Avancée.
- Correction d’un problème qui empêchait de faire défiler certains éléments d’interface à la manette.
Colosseo
- Les parasols et les tables du café du point d’apparition avancé ont été modifiés pour faciliter les déplacements.
- Correction d’un problème qui bloquait parfois les joueurs et joueuses sous les parasols du café du point d’apparition avancé.
Gibraltar
- Correction de plusieurs zones où les joueurs et joueuses pouvaient se retrouver bloqués.
Junkertown
- Correction d’un problème de performances causé par des bonbonnes placées sur la carte.
Ashe
- Correction d’un problème d’animation lors de l’utilisation du modèle Chaperon rouge et de l’émote Danse country.
Bastion
- Bastion est de retour en jeu.
- Correction d’un problème qui permettait de tirer plus de trois charges avec la Configuration artillerie de Bastion.
- L’arme de Bastion ne devrait plus disparaître pendant l’utilisation de Configuration : artillerie.
Reine des Junkers
- Lame crantée ne peut plus être déviée ou renvoyée par les capacités des personnages alliés.
Kiriko
- Le modèle Tanpopo peut maintenant être acheté et équipé.
- La célébration Classique de Kiriko est maintenant débloquée.
- Correction d’un problème : Pas véloce ne dissipait pas toujours certains effets négatifs de manière fiable.
- Correction d’un problème : Ruée de kitsune ne réduisait pas correctement le temps de recharge du Champ d’immortalité de Baptiste.
Mei
- Correction d’un problème : les effets visuels de Mei cessaient de s’afficher pendant la partie.
Ange
- Correction d’un problème : l’animation du tir principal d’Ange était jouée en boucle après un changement d’arme.
Reinhardt
- Modification du positionnement des porte-bonheur d’arme de Reinhardt.
Chopper
- Correction d’un problème qui empêchait parfois le Traquelard de Chopper de toucher correctement sa cible.
- Correction d’un problème : l’animation du coup en mêlée de Chopper ne se déclenchait pas correctement.
Symmetra
- Symmetra ne devrait plus pouvoir utiliser sa capacité ultime tout en plaçant son téléporteur.
Torbjörn
- Torbjörn est de retour en partie compétitive.
- Surcharge ne peut plus être utilisée plusieurs fois d’affilée.