News > Ouverture du PTR 1.38 : Sous-titres et améliorations pour La Forge

Ouverture du PTR 1.38 : Sous-titres et améliorations pour La Forge

Mardi 25 juin 2019 à 09h44 par Arkentass - 13

Le PTR 1.38 d'Overwatch a ouvert ses portes au cours de la nuit, apportant principalement (pour le moment) une fonctionnalité de sous-titres plus poussée et diverses améliorations pour La Forge. Retrouvez l'ensemble des détails dans le patch notes ci-dessous, en attendant que celui-ci s'étoffe davantage.



Patch notes PTR 1.38

PATCH HIGHLIGHTS

New Feature: Subtitles

Choose between 3 additive levels of subtitling: Critical Gameplay, Critical Gameplay + Conversations, and Everything. This new feature was created to improve the gameplay experience for players that are deaf or hard of hearing, and also for players who enjoy reading closed captions.



WORKSHOP UPDATES

General

  • Added the ability for scripters to measure the server performance of the current game instance.
    • Three new values make this possible:
      • Server Load - Provides a percentage representing the CPU load of the current game instance.
      • Server Load Average - Provides a percentage representing the average CPU load of the current game instance over the last two seconds.
      • Server Load Peak - Provides a percentage representing the highest CPU load of the current game instance over the last two seconds.
    • As these numbers approach or exceed 100, it becomes increasingly likely that the game instance will be shut down because it is consuming too many resources.
    • A new preset example displays these values as HUD text in the upper-left corner of the screen. The rule in the preset can be copied into other scripts to help identify performance problem areas.
  • When a game instance shuts down due to excessive Workshop script load, a new error message is displayed in the chat window (instead of the “unexpected error” message).
  • Additional strings added.

BUG FIXES

General

  • Fixed a bug that could cause players who have selected a hero during the Hero Select Phase to have their hero deselected when the Setup Phase begins.

Workshop

  • Fixed a bug that caused "Set Invisible" to function incorrectly for Reinhardt when using secondary fire while viewing in 3P.
  • Custom Game: Fixed a bug that could cause AI bots to become stuck on their way to the capture point on the Oasis: University map

Heroes

Baptiste

  • Fixed a visual inconsistency with Baptiste’s head with his Spec Ops skin equipped.

Hanzo

  • Fixed a bug that could cause a dead Hanzo’s bow to appear floating above the ground, when that Hanzo had his Kabuki skin equipped.

Roadhog

  • Fixed a bug where Roadhog’s chain would sometimes not render in first person

Moira

  • Fixed a bug where Moira’s Coalescence would sometimes not render in first person
Icone JudgeHype
Vous aimez notre travail ? Aidez-nous à rester indépendant en vous abonnant à JudgeHype Premium ou en désactivant votre bloqueur de publicités. Merci ;)
13 commentaires - [Poster un commentaire]


Chargement des commentaires...

Poster un commentaire

Vous devez vous identifier pour poster un commentaire.
ÉVÉNEMENTS

Arcade

DISCORD JUDGEHYPE
Discord
BOUTIQUE
1 2 3
Cartes graphiques Gamer
NVIDIA GeForce, AMD Radeon... Toutes les gammes et budgets chez Materiel.net
Tout l'art de Blizzard
Plus de 700 illustrations des jeux de Blizzard, dont certains inédites. Un must have !
Bundle Warcraft I et Warcraft II
Un bundle comprenant les deux premiers RTS Warcraft !
L'ANTRE DES PRÉDICTIONS
APPLICATIONS MOBILES
Application Android  Application iOS
SOUTENIR JUDGEHYPE
Logo Voici les moyens de soutenir JudgeHype :  Abonnez-vous au réseau JudgeHype  Désactivez adblock pour le réseau  Achetez via ce lien sur Materiel.net  Achetez via ce lien sur Amazon.fr  Achetez via ce lien sur Gamesplanet Nous vous remercions pour votre soutien sans qui le réseau JudgeHype ne pourrait continuer son travail !
GÉNÉRAL : Archives
PRÉSENTATION : Histoire d'OverwatchOrigine et affiliation des hérosCourts-métrages d'animationBande-dessinéeCinématique d'introductionCartesHauts faitsChoc de la semaineConfiguration requise PC
HÉROS : FaucheurGenjiMc CreePharahSoldat 76TracerBastionChacalFataleHanzoMeiTorbjörnChopperD.VaReinhardtWinstonZaryaAnaAngeLúcioSymmetraZenyatta
GUIDES : Voir les guidesCréez un guideBien débuter sur OverwatchÉditions Origins et Collector
IMAGES : AléatoiresCoffres de ButinHérosCartesIllustrationsEaster Eggs
DOSSIERS : BlizzCon 2015Gamescom 2015PAX East 2015BlizzCon 2014
POTG : Voir les Play of the GameProposez un POTG
Nombre de visites sur l'accueil depuis la création du site Overwatch : 9.281.205 visites.
© Copyright 1998-2019 JudgeHype SPRL. Tous droits réservés. Reproduction totale ou partielle interdite sans l'autorisation de l'auteur.