Que vaut le doublage français par rapport aux autres langues ?
Le doublage est un élément important dans un jeu vidéo. Tout comme au cinéma, il peut vous faire sortir complètement de l'ambiance s'il est mal foutu. Un fan a eu la bonne idée de comparer les différentes localisations du 3ème épisode de la série animée d'Overwatch, celle dédiée à Hanzo et Genji.
Dans le cas présent, sept langues sont comparées, parmi lesquelles le russe, l'anglais, l'italien, le chinois, l'allemand ou encore le français. Alors, estimez-vous qu'on s'en sort bien, ou pas ? ;)
Discord